업무 중 갑자기 PDF 파일을 한글로 편집해야 할 일이 생겼을 때, 당황한 적 있으시죠? 😅 저도 예전에 보고서 마감 직전에 PDF 파일만 받은 적이 있었는데, 편집이 안 돼서 정말 곤란했어요. 그때 알았던 다양한 변환 방법들을 오늘 정리해서 공유드려요!
한컴 오피스를 활용한 변환 방법
한컴 오피스 2018 이후 버전에서는 PDF를 HWP로 변환하는 기능이 기본 탑재되어 있어요. 파일 메뉴에서 'PDF를 오피스 문서로 변환하기'를 클릭하면 손쉽게 변환이 가능하답니다.
이미지 기반 PDF는 텍스트로 변환이 어렵고, 암호가 설정된 경우엔 비밀번호를 입력해야 해요.
또는 PDF 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해서 한컴 오피스로 직접 연결할 수도 있어요. 이렇게 실행된 PDF는 '다른 이름으로 저장' 메뉴를 통해 HWP로 저장할 수 있답니다.
전문 프로그램을 이용한 고품질 변환
더 나은 품질을 원하신다면 알PDF나 ezPDF Editor 같은 전문 프로그램이 좋아요. 알PDF는 다양한 포맷을 지원하고, 이미지에서 문자 추출(OCR) 기능도 제공해요.
ezPDF Editor는 특히 한글 문서와의 호환성이 뛰어나고, 글꼴과 레이아웃이 거의 손상되지 않게 변환돼서 만족도가 높았어요.
설치 없이 가능한 온라인 변환 도구
설치 없이 간편하게 사용하고 싶다면 allinpdf와 pdfFiller 같은 사이트를 추천해요. 특히 allinpdf는 변환 후 파일을 서버에서 자동 삭제해줘서 보안도 안심이에요.
온라인 도구는 간단한 문서에는 좋지만, 표가 많은 문서나 복잡한 레이아웃에는 변환 오류가 있을 수 있어요.
한글 문서를 PDF로 변환하는 방법
반대로 HWP 파일을 PDF로 바꾸는 건 훨씬 쉬워요. 한글에서 '파일 → PDF로 저장하기'만 클릭하면 끝! 한컴 뷰어를 이용하면 뷰어에서도 'Print to PDF' 기능으로 변환할 수 있답니다.
자주 묻는 질문 ❓
PDF 한글 변환, 막막하게 느껴졌다면 이제 자신 있게 도전해보세요! 더 궁금한 점은 댓글로 남겨주세요~ 😊